MaiBaam: A Multi-Dialectal Bavarian Universal Dependency Treebank