Limitations of Post-Hoc Feature Alignment for Robustness