Compositional Sculpting of Iterative Generative Processes