Why risk matters for protein binder design