Universal Graph Random Features