Learning from Teaching Regularization: Generalizable Correlations Should be Easy to Imitate