Position: Scaling LLM Agents Requires Asymptotic Analysis with LLM Primitives