Quantifying lottery tickets under label noise: accuracy, calibration, and complexity