Potential Conditional Mutual Information: Estimators, Properties and Applications