FVEL: Interactive Formal Verification Environment with Large Language Models via Theorem Proving