AI or Human? Understanding Perceptions of Embodied Robots with LLMs