A Spectral Method for Assessing and Combining Multiple Data Visualizations