Synergistic Multi-Agent Framework with Trajectory Learning for Knowledge-Intensive Tasks