Agri-GNN: A Novel Genotypic-Topological Graph Neural Network Framework Built on GraphSAGE for Optimized Yield Prediction