Rethinking Graph Super-resolution: Dual Frameworks for Topological Fidelity