NextBestPath: Efficient 3D Mapping of Unseen Environments