Mitigating Self-Preference by Authorship Obfuscation