A Framework for Predictive Directional Trading Based on Volatility and Causal Inference