Data-Driven Physics-Informed Neural Networks: A Digital Twin Perspective