SPICED: A Synaptic Homeostasis-Inspired Framework for Unsupervised Continual EEG Decoding