CONFIDE: Contextual Finite Differences Modelling of PDEs