QuantU-Net: Efficient Wearable Medical Imaging Using Bitwidth as a Trainable Parameter