ToolFlowNet: Robotic Manipulation with Tools via Predicting Tool Flow from Point Clouds