Node Regression on Latent Position Random Graphs via Local Averaging