Quantum-Enhanced Natural Language Generation: A Multi-Model Framework with Hybrid Quantum-Classical Architectures