Adaptive Spatiotemporal Augmentation for Improving Dynamic Graph Learning