Scaling Supervised Local Learning with Augmented Auxiliary Networks