Uncertainty Makes It Stable: Curiosity-Driven Quantized Mixture-of-Experts