Weighted Sampling for Combined Model Selection and Hyperparameter Tuning