Beyond Bare Queries: Open-Vocabulary Object Retrieval with 3D Scene Graph