Navigating the landscape of multimodal AI in medicine: a scoping review on technical challenges and clinical applications