Self-Supervised Hybrid Inference in State-Space Models