What is the Best Grid-Map for Self-Driving Cars Localization? An Evaluation under Diverse Types of Illumination, Traffic, and Environment