VietBinoculars: A Zero-Shot Approach for Detecting Vietnamese LLM-Generated Text