Self-supervised Predictive Coding Models Encode Speaker and Phonetic Information in Orthogonal Subspaces