Black-Box Uniform Stability for Non-Euclidean Empirical Risk Minimization