Exploring Visual Culture Awareness in GPT-4V: A Comprehensive Probing