AdaCred: Adaptive Causal Decision Transformers with Feature Crediting