Show and Tell: Prompt Strategies for Style Control in Multi-Turn LLM Code Generation