MAFE: Multi-Agent Fair Environments for Decision-Making Systems