DAAL: Density-Aware Adaptive Line Margin Loss for Multi-Modal Deep Metric Learning