The Architecture of Trust: A Framework for AI-Augmented Real Estate Valuation in the Era of Structured Data