Generative AI and Teachers -- For Us or Against Us? A Case Study