Length-Induced Embedding Collapse in Transformer-based Models