MM-Soc: Benchmarking Multimodal Large Language Models in Social Media Platforms