Unlearning Climate Misinformation in Large Language Models