Sum-max Submodular Bandits