JointMotion: Joint Self-supervision for Joint Motion Prediction