Edge Accelerated Robot Navigation with Hierarchical Motion Planning