A Good Foundation is Worth Many Labels: Label-Efficient Panoptic Segmentation